Are you telling me that I'm breaking up ourfamily?
Stai dicendo che sto distruggendo la nostra famiglia?
I'm breaking up with my boyfriend tonight.
Lascero' il mio ragazzo stasera. Non ce la faccio piu'.
You're under arrest, Jill, and I'm breaking up with you.
Sei in arresto, Jill ed io ho finito con te.
See, this is why I'm breaking up with you-- you're a liar.
Vedi, e' per questo che ti sto mollando, sei un bugiardo.
"I've met someone else, and I'm breaking up with you.
Ma ho conosciuto un altro e devo lasciarti.
I'm breaking up with the idea of you being director of Animal Control.
Sto lasciando perdere l'idea di farti diventare direttrice del Controllo Animali.
No, I'm breaking up with you... again!
No, ti sto lasciando... di nuovo!
I am breaking up with Deke, so now's the part of the relationship where I sneak in his place and get my stuff out to avoid telling him I'm breaking up with him.
Senti, sto per lasciare Deke, e questo e' il momento in cui mi intrufolo in casa sua e recupero la mia roba, per evitare di dirgli che lo sto lasciando.
Seriously, Bear, if you don't cut this leg off, I'm breaking up with you.
Sul serio, Orso, se non tagli via questa zampa, ti lascio.
I'm breaking up with you and I did it first.
Ti lascio e lo sto facendo per prima.
Look, I'm calling to tell you I met somebody else so I'm breaking up with you.
Senti, ti chiamo per dirti che ho conosciuto un'altra e ti lascio.
Can someone explain to me why I'm breaking up bar fights instead of helping locate missing oracles?
Qualcuno mi spieghi perché sono qui a porre fine ad una rissa - invece di aiutare a cercare le sibille scomparse!
Next, I'm breaking up with you.
Eccellente. Punto due: io ti lascio.
Do you know why I'm breaking up with you?
Che cosa? Sai perche' ti sto lasciando?
But whenever I need something, it's, "I'm breaking up with you, Caleb."
Ma quando io ho bisogno di qualcosa, è sempre "ti lascio, Caleb."
That's right Crisp, I'm breaking up with you, right here and right now.
Proprio cosi', Crisp, ho deciso di mollarti, proprio qui e in questo momento.
Or I'm breaking up with you.
Perche', altrimenti? - Altrimenti ti lascio.
We're not together because I'm breaking up with you.
Non stiamo insieme perché sto rompendo con te.
2.4423100948334s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Quindi adesso ti lascio, va bene? 